Mot-clé : sous-titres
-
Rapport annuel AEW 2024
En collaboration avec une agence, nous avons produit ce film pour le rapport annuel d'AEW. Le tournage a été réalisé avec quatre caméras.
-
Fonds d'investissement SPSS Commercial – Rapport annuel 2024/2025
Nous avons pu réaliser le rapport financier pour l'année 2024/2025 pour le fonds. Le film a été produit en trois langues. La piste audio est restée en allemand, mais le PowerPoint et les sous-titres ont été traduits. Une version courte a également été produite pour les réseaux sociaux.
-
Vidéo de la société Xer
Nous avons produit un court film promotionnel pour l'entreprise suisse de drones Xer Technologies. Les images des produits étaient en grande partie déjà disponibles. Des interviews et des séquences ont été tournées dans les locaux de production. De plus, des versions raccourcies dans d'autres formats d'image ont été créées pour les réseaux sociaux.
-
SPS Exercice 2024
René Zahnd, CEO de Swiss Prime Site, fait une rétrospective de l'exercice 2024. La vidéo est parue sur LinkedIn. https://www.linkedin.com/posts/swissprimesite_swissprimesite-activity-7293189837266784258-Qzby?utm_source=social_share_send&utm_medium=member_desktop_web&rcm=ACoAAAjt-lUBkHCM1OCpfcTiIfR2tPC5ooE2gWs
-
Akara Swiss Diversity Property Fund CP
Rapports financiers pour un fonds de SPSS. Nous avons réalisé cette production en trois langues. D'autres versions sont disponibles : EN : https://www.youtube.com/watch?v=ljvzEZcDezo FR : https://www.youtube.com/watch?v=q0H9Tn3sXtQ
-
SPSS CENTRO LUGANO SUD
SPSS présente son objet immobilier.
-
Criptonite #2
Un théâtre spécial qui doit être accessible à tous les spectateurs de la même manière.